La Sant Jordi

La Sant Jordi : Fête de l'Amour et de la Culture en Catalogne

La Sant Jordi, célébrée le 23 avril, est l'une des fêtes les plus importantes et les plus emblématiques de la Catalogne. Combinant des éléments de la fête des amoureux et de la Journée mondiale du livre, la Sant Jordi est une journée où les rues se remplissent de roses, de livres et d'une atmosphère festive. Voici un développement détaillé de cette tradition captivante.

Origines et Histoire

La Sant Jordi trouve ses origines dans la légende de Saint Georges (Sant Jordi en catalan), le saint patron de la Catalogne. Selon la légende, Sant Jordi sauva une princesse des griffes d'un dragon en terrassant la bête avec sa lance. De la blessure du dragon jaillit une rose rouge, que Sant Jordi offrit à la princesse.
Le 23 avril est également la date anniversaire de la mort de deux grands écrivains : Miguel de Cervantes et William Shakespeare. Cette coïncidence a conduit à l'union de la célébration de l'amour et de la littérature en une seule fête.

Tradition des Roses et des Livres

Les Roses : Traditionnellement, les hommes offrent des roses rouges aux femmes. Chaque rose est souvent accompagnée d'un épi de blé, symbole de fertilité, et d'un ruban aux couleurs de la Catalogne. Les fleuristes et les vendeurs ambulants installent des stands dans les rues et les places publiques pour vendre des roses de toutes sortes.
Les Livres : En échange des roses, les femmes offrent des livres aux hommes. Cette tradition s'est popularisée grâce à la Journée mondiale du livre et des droits d'auteur, instituée par l'UNESCO en 1995 pour promouvoir la lecture, l'industrie de l'édition et la protection de la propriété intellectuelle.

Célébrations et Activités

La Sant Jordi est marquée par diverses activités et événements à travers la Catalogne :

Stands de Livres et de Roses : Les librairies et les éditeurs installent des stands en plein air, offrant des livres à des prix réduits et organisant des séances de dédicaces avec des auteurs locaux et internationaux. Les rues de villes comme Barcelone, Gérone et Tarragone se transforment en immenses librairies en plein air.
Événements Culturels : Des lectures publiques, des conférences, des expositions et des concerts sont organisés pour célébrer la littérature et la culture catalane. Les écoles, les bibliothèques et les institutions culturelles participent activement à ces événements.
Décoration des Balcons et des Monuments : Les balcons et les monuments sont décorés avec des drapeaux catalans (senyeres) et des motifs de roses, ajoutant une touche festive à l'ambiance de la journée.
Parades et Processions : Dans certaines villes et villages, des parades et des processions en l'honneur de Sant Jordi sont organisées. Ces défilés peuvent inclure des reconstitutions de la légende de Sant Jordi, avec des acteurs jouant les rôles de la princesse, du dragon et du chevalier.
Célébrations dans les Pyrénées-Orientales
- Stands de livres et de roses : Des marchés se tiennent dans des villes comme Perpignan, Céret, et Prades.
- Événements littéraires : Rencontres avec des auteurs, lectures publiques et conférences.

Symbolisme et Valeurs

La Sant Jordi est une fête qui incarne plusieurs valeurs clés pour les Catalans :

Amour et Romantisme : Offrir des roses et des livres est un geste d'affection et d'amour, renforçant les liens entre les couples et les amis.
Culture et Littérature : La fête met en avant l'importance de la lecture et de la culture, encourageant les gens à découvrir de nouveaux auteurs et à approfondir leur amour pour la littérature.
Identité Catalane : Sant Jordi est un symbole de la fierté et de l'identité catalanes. La fête est une occasion de célébrer les traditions et la culture uniques de la Catalogne.

Conclusion

La Sant Jordi est bien plus qu'une simple fête ; c'est une célébration de l'amour, de la culture et de l'identité catalane. En offrant des roses et des livres, les Catalans perpétuent une tradition qui unit la légende et la réalité, le passé et le présent. Cette journée festive transforme les rues en un vibrant hommage à la beauté des mots et des gestes, rappelant à tous l'importance de l'amour et de la culture dans notre vie quotidienne.

Associació Sant Jordi Catalana